[traducción] NEWS + HSJ mensajes de navidad

Hola!



aww~ no están felices hoy? por fin es diciembre! *O* (?) 
y bueno, por si nadie lo nota, tengo un trauma con la navidad xD. así que estoy feliz >33< ~~ .. Bueno, a lo que vine xD, como ya mucho habrán visto, Johnnys-net ya cuenta con los mensajes de navidad de todos sus grupos ~  .. y yo amo a NEWS y JUMP♥ así que busque las traducciones *-* . tengo las de Arashi, KAT-TUN y Kanjani8 y pues.. si quieren las pongo también xD




La traducción de NEWS (así como el vídeo) pueden verlo en NEWS México ~

*tome la foto de HSJ México xD*

*para ver click AQUÍ*

Traducción:

Hey! Say! JUMP

HSJ: Feliz Navidad!!  somos Hey! Say! JUMP!!!

Yamada: Para empezar, creo que cada uno de nosotros debería presentarse 

Inoo: Yo soy Kei Inoo

Arioka: Yo soy Daiki Arioka

Takaki: (Hola, soy Yuya Takaki) – Chino

Okamoto: (Feliz Navidad!  Soy Keito Okamoto) – Ingles

Morimoto: Hola!  Soy Ryutaro Morimoto [oww~ lo amo♥ *--*] 

Nakajima: Yo soy Yuto Nakajima

Yaotome: Yo soy Hikaru! Yaotome!

Chinen: (Feliz navidad! Yuri Chinen) – Ingles

Yamada: (Hola!  Mi nombre es Ryosuke Yamada. No puedo esperar para conocerlos a todos) – Coreano

Yabu: %!○$&X?#*+ [(?) bello xD]

Yamada: Tu probablemente te equivocaste!!

Takaki: El dijo ‘Soy Kota Yabu’

Yaotome: Así que en  Diciembre, Hey! Say! JUMP lanzara un nuevo single!

(aplausos)

Arioka: Wow ~

Yaotome: Creo que bailaremos mucho esta vez

Yabu: Aquí están todos los detalles (“Hey! Say! JUMP nuevo single sale el 15 de Diciembre, ‘Arigato ~Sekai no Doko he Itemo~’”)
Yamada: Asegúrense de comprarlo!
Yaotome: Así que..

HSJ: Feliz navidad!!  Bye byeee!

----

oww! por que no dices nada mas que tu nombre Ryutaro?! DX

fdkjghfdkjghf..  no importa, es muy bello ;w;♥ (?) xDD

Bueno, si quieren los mensajes de KAT-TUN, Arashi, Kanjani8, Toma y mas (?) solo díganlo xD

créditos:
momoedgewood

Ingles: Tesshimassu@lj

español: Tsuki blog ;D